"Cette politique n'est pas nouvelle" et "existe depuis très longtemps", a assuré Michael Duvally. "Nous avons simplement fait des améliorations sur nos systèmes de surveillance". Les courriels, textos et messages instantanés des employés de Goldman Sachs feront l'objet d'un filtrage accru pour détecter les grossièretés.
En avril, lors d'une audition parlementaire liée à la plainte de l'autorité américaine des marchés contre Goldman Sachs, les parlementaires avaient diffusé et lu de manière répétée des courriels d'employés de la banque décrivant un produit financier maison comme un "deal de merde".