Infirmerie »   Touchés à Genève dimanche, Flavio Schmutz (pied) et Sebastian Schilt (main) seront éloignés des patinoires quatre semaines environ. L’attaquant et le défenseur rejoignent ainsi une infirmerie déjà bien fournie et qui ne cesse d’accueillir des nouveaux patients.

Chez les commotionnés de longue date que sont Bykov et Loichat, aucune amélioration n’est à signaler, eux qui ne sont toujours pas en mesure de reprendre l’entraînement physique. Retourné au vestiaire après le premier tiers samedi, Chris Rivera devra, lui, se soumettre à des examens médicaux supplémentaires ces prochains jours, comme l’indique le communiqué de presse du club. Bonne nouvelle toutefois pour Larry Huras: Ralph Stalder retrouvera la glace cette semaine.

Pour remédier à ces absences, le coach fribourgeo