«La statue a pu être relevée en trois minutes par les services de l'édilité durant la matinée. Elle fonctionne comme avant», expose l'ingénieur de ville Fabien Noël, qui confirme les informations de plusieurs témoins. Le responsable exclut un acte de vandalisme. «Nous pensons qu'un véhicule de livraison l'a poussée avec son pare-chocs.»

La statue de la rue de Romont, alimentée en eau pour assurer son flot de larmes, a été victime de plusieurs actes de vandalismes ces dernières années. La ville a dépensé plusieurs milliers de francs pour assurer sa remise en état. En novembre 2010, des individus avaient tenté de dérober le sac à commission de la «pleureuse», lui cassant un bras par la même occasion. Il avait fallu attendre juin 2012 pour la revoir dressée à la rue de Romont, après des travaux de restauration. Des problèmes techniques, empêchant l'eau de couler, avaient aussi retardé son retour.

Œuvre de l'artiste zurichoise Franziska Koch, la «pleureuse» est installée depuis 2003 à Fribourg. Elle s'est imposée comme une des figures du centre-ville.