Gottéron et son nouvel entraîneur Larry Huras se préparent afin de tenter de mettre fin à une série de quatre défaites consécutives en ligue A. Bonne nouvelle: le retour de Roman Cervenka, blessé au dos durant la Coupe du monde à Toronto, est annoncé. Quant à Ritola, il devrait être en mesure de tenir sa place malgré son absence à l'entraînement mercredi matin. Du coup, Larry Huras devra écarter l'un des cinq étrangers à disposition. Le technicien ontarien devra choisir entre Cervenka, Pouliot, Ritola, Pihlström qui s'en ira le 8 octobre, et Picard.