Construits au début des années 1960 lors de l'implantation de Ciba à Marly, les deux réservoirs ont longtemps servi à chauffer le site industriel qui s'étend au bord de la Gérine. Depuis une quinzaine d'années, les bâtiments du secteur sont chauffés au gaz. Une des deux citernes, encore partiellement remplie, sert d'appoint en cas de panne. La seconde est vide.

Les deux réservoirs, qui constituent un élément du paysage de la localité, se dressent dans un secteur de 110'000 m2, destiné à abriter un vaste éco-quartier, mêlant habitations collectives, activités commerciales et artisanales.