Hippisme »   Beat Granjean a remporté la catégorie N4 125 du concours de Payerne, qui s’est déroulé en fin de semaine passée au Avanturies. En selle de Feivel, le Singinois a été le seul à boucler ses deux parcours sans faute. Il a devancé Séverin Hillereau (Corminbœuf) et Isabelle Robin (Müntschemier). PS

N120: 1. Evelyne Schwab (Prez-vers-Noréaz), Cortina XII, 0 59’’37. 2. Julie Ducret (Charrat), Libertine de Grandry, 0 59’’97. 3. Monique Hofer (Tschugg), Flair B CH, 0 60’’07. N 125: 1. Martin Reznicek (Chiètres), Justice Van’t Heike, 0 30’’33. 2. Alain Jufer (Lossy), Only You de la Pierre Z, 0 33’’82. 3. Thomas Järmann (Thoune), Dominga, 0 33’’87. R/N 130: 1. Lola De Braekeleer (Müntschemier), Violette de Launay, 0 54’’42. 2. Martin Reznicek (Chiètres), Cilina, 0 57’’97. 3. Isabelle Robin (Müntschemier), Flotte Flocke, 0 58’’18. R/N 130 en deux phases: 1. Thierry Gauchat (Lignières), Clombo PS Z, 0 29’’06. 2. Martin Reznicek (Chiètres), Cilina, 0 30’’