Best-seller annoncé, La Longe de la Valaisanne Sarah Jollien-Fardel sort ce jeudi en librairie, affublé par son éditrice parisienne d’un «glossaire valaisan». Un exotisme anachronique? Analyse.
Partager
9 janvier 2025 à 13:58
Que le lecteur absolument français se rassure, un glossaire lui permettra de ne pas s’encoubler dans les saveurs lexicales du nouveau roman de Sarah Jollien-Fardel, La Longe. Un drame en territoire valaisan où l’on ramasse des pives entre les aroles avant de boire un coup au carnotzet, régionalismes dûment signalés par l’italique. Paris serait-il redevenu hermétique aux accents de cette francophonie dont il aime à se penser au centre? Notre français ne serait-il pas assez français pour traverser la frontière sans devoir s’assortir d’explications en guise de taxe douanière?
Le livre le plus vendu de l'année 2024 en France est le premier volet de "La femme de ménage", thriller signé par l'Américaine Freida McFadden, selon le classement GfK publié vendredi. Le romancier suisse Joël Dicker est le seul francophone du top 3.
