Les voix indignées de Moscou
Temps de lecture estimé : 2 minutes
Roman Sentchine » Figure de proue du nouveau réalisme, il fait de la capitale russe le décor de toutes les désillusions.
Lire Roman Sentchine, c’est pénétrer au cœur de la Russie urbaine d’aujourd’hui, prendre son pouls et entendre les voix discordantes qui la traversent. Dans Qu’est-ce que vous voulez?, récemment traduit par Maud Mabillard, c’est aussi se faufiler dans l’exiguïté de l’appartement moscovite où l’écrivain vit avec sa femme et ses deux filles, surtout découvrir leur quotidien à travers le regard de l’aînée.
Six journées égrenées au fil de l’hiver 2011-2012 constituent, en autant de chapitres, le cadre dans lequel l’adolescente tente d’évoluer, suspendue entre la nostalgie de l’enfance et la résignation des adultes. A l’