"Altitude de Bulle: 1630 mètres. Code postale: 2125." Hormis des erreurs flagrantes et des fautes d'orthographe comme celles-ci, la brochure bulloise de Proinfo présente des publicités de commerces qui n'existent plus et utilise le faux logo de la ville de Bulle tout en donnant les numéros des différents services communaux. "L'entreprise nous avait contacté il y a quelques mois pour que le syndic rédige un édito, mais le Conseil communal avait refusé", explique Alain Sansonnens, chargé de communication de la ville.

Le Conseil communal a donc tenu à informer les citoyens qu'il n'était pas intervenu dans sa conception et "prie la population d'observer une certaine prudence par rapport aux informations contenues dans cette publication."

L'entreprise Proinfo basée à Soleure a déjà irrité les autorités d'autres communes comme la Chaux-de-Fond, Neuchâtel et Vevey ces dernières années.