La seconde, dirigée par le libéral-radical Didier Castella, héritera ainsi du Service de la nature et du paysage. Celui-ci fusionnera alors avec le Service des forêts et de la faune pour former le nouveau Service des forêts et de la nature. «Cette nouvelle organisation permettra de réunir au sein d’une seule et unique entité deux services qui travaillent déjà à l’heure actuelle en étroite collaboration et de renforcer encore les synergies entre les services et les répondants sur le terrain», note le Conseil d’Etat dans un communiqué de presse.

En outre, toutes les questions portant sur la planification de l’eau potable seront réunies au sein de la Direction de l’aménagement, sous la houlette du ministre socialiste Jean-François Steiert. En effet, une partie des activités du Service de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires, soit les fonctions de planification et de géomatique de la section inspectorat de l’eau potable et des eaux de baignade, seront intégrées au Service de l’environnement.