Joaquim Adao devait signer en Angleterre ou en Ecosse cet été, mais a été contraint de se faire opérer d'un genou pour un problème de cartilage. «J'aurais pu m'engager avec une équipe britannique, mais je ne le sentais pas, explique le Fribourgeois. Lors des entraînements de présaison, j'ai ressenti une gêne au niveau du genou. J'ai préféré contrôler et on a décidé de m'opérer. Je vais devoir attendre environ six mois avant de retrouver les terrains.»

Le milieu de terrain avait été prêté par Sion à Hearts of Midlothian, en Ecosse, le printemps passé. Un championnat qu'il a beaucoup apprécié et où il espère retourner une fois sa convalescence terminée. «Pour l'instant je suis suivi par le médecin du FC Sion, club avec lequel je suis toujours sous contrat, détaille Joaquim Adao. Il m'encadre et coordonne les soins.» Par contre, le club valaisan ne compte plus sur lui. Une fois remis sur pied, le Fribourgeois devra certainement se trouver un nouveau club.