Le budget de fonctionnement tablait sur cette hausse fiscale, qui concernait aussi bien les personnes physiques que morales. Il n’a pas été soumis au vote. Il prévoyait un déficit de 152’000 francs et des charges (3,9 millions de francs) qui dépassaient les recettes de 4,01%. Le Conseil communal présentera un nouveau budget dans les 60 jours, lors d’une assemblée extraordinaire.

L’assemblée ne s’est pas prononcée sur le budget d’investissement global. Elle a néanmoins accepté dix crédits pour un total de 830’000 francs, dont 700’000 francs pour un trottoir. Deux autres investissements ont été refusés: la réfection de la façade et des volets de l’ancienne école de Torny-le-Grand (170’000 fr.) et la participation communale à une jeep pour le service du feu (13’500 francs).