Vers 7h ce mercredi 5 juin, un déraillement sans gravité s’est produit en gare de Guin. L’un des essieux d’une locomotive cargo de manoeuvre est sorti des voies, sans faire de blessé ni de dégât matériel, précise Jean-Philippe Schmidt, porte-parole des CFF.

Le temps qu’un camion de dépannage remette la locomotive sur rail, une ligne a été mise en simple voie, occasionnant des retards d’une dizaine de minutes sur la ligne Fribourg-Berne. Pour la liaison Bulle-Berne, les voyageurs ont dû changer de train à Fribourg, une modification occasionnant un retard d’au maximum 20 minutes.

Le retour à la normale est prévu dans la matinée, indique le porte-parole.