Les agents de police qui se sont déplacés sur les lieux de l'accident n'ont pu que constater l'hécatombe. Les huit carcasses de bovins ont été évacuées à l'aide d'une grue. Quant aux passagers du convoi impliqué dans la collision, ils ont été pris en charge par un autre train et conduits jusqu'à la gare de Rosé, où un bus les attendait, explique un témoin.

Le train accidenté a pu rentrer en gare de Fribourg après un contrôle, précise Patrick Beaud, attaché de presse de permanence de la police fribourgeoise. Les voies ont ensuite été nettoyées au moyen de deux trains du service de secours des CFF. Pour les besoins de l'intervention, le trafic ferroviaire a été interrompu durant plus de 4 heures.