La Liberté

pictogramme abonné La Liberté Contenu réservé aux abonnés

Belle suite d’agréable journée à vous

Et au milieu de tous nos souhaits coule le miel... © Alain Wicht-archives
Et au milieu de tous nos souhaits coule le miel... © Alain Wicht-archives

Pascal Bertschy

Publié le 07.10.2022

Temps de lecture estimé : 3 minutes

Le mot de la fin

Bonne journée, bon après-midi, bonne soirée, bonne nuit, et ciao bonne! Longtemps, il a fallu faire avec ça. Il n’y avait pas trente-six mille formules de politesse, ni tout ce monde pour vous souhaiter une «belle journée» à longueur de semaine.

Belle journée, très belle journée, belle suite de journée, très agréable journée: à quand «belle suite d’agréable journée»?

On devine là-dessous des tonnes d’affabilité, de bonnes intentions. Et un progrès par rapport à «bonne journée», expression vieillotte. Trop simple, aussi. Et d’un rude! Il faudrait avoir le cœur sec pour souhaiter si peu à un collègue ou une voisine. Dans le langage doudou-tout-chou d’aujourd’hui, cela friserait la violence verbale.

Di

Articles les plus lus
Dans la même rubrique
La Liberté - Bd de Pérolles 42 / 1700 Fribourg
Tél: +41 26 426 44 11