La Liberté

Contes poétiques

Contes poétiques
Contes poétiques
06.07.2019

Enfants/ados » Quand l’auteure de la Servante écarlate nous propose des contes, on peut s’attendre à quelque chose qui sorte de l’ordinaire. On ne sera pas déçu avec ces trois contes pleins de poésie et de jeux de mots, qui peuvent se comprendre à plusieurs degrés en fonction de l’âge du lecteur. L’auteure s’étant mis comme défi d’utiliser au maximum la même lettre, défi relevé également par la traductrice, ces trois textes ont une musicalité particulière pour narrer les aventures de Ramsay le rustre, Bob le bileux, Dorinda la déprimée et Vanda la vagabonde. Cette édition possède en outre l’intérêt d’être bilingue. Les enfants et ados qui apprennent l’anglais auront donc du plaisir à retrouver la dynamique du texte dans les deux langues. CH

Margar

Suivez-nous sur insta

L’actu de votre région aussi sur @lalibfribourg

Dans la même rubrique
Articles les plus lus
La Liberté - Bd de Pérolles 42 / 1700 Fribourg
Tél: +41 26 426 44 11 / Fax: +41 26 426 44 00