BD » «Ce film n’est pas un film sur la guerre du Vietnam. C’est la guerre du Vietnam. Notre situation était comparable à celle de l’armée américaine là-bas. Nous étions dans la jungle, nous étions trop nombreux, nous avions trop d’argent, trop de matériel et, petit à petit, nous sommes devenus fous.» La conférence donnée par Francis Ford Coppola durant l’édition 1979 du Festival de Cannes, où il était venu présenter Apocalypse Now, appartient à l’histoire du cinéma.

Sur le coup, beaucoup ont pensé que le réalisateur adulé depuis le triomphe des deux premiers volets de la saga du Parrain en rajoutait afin de faire comprendre à Françoise Sagan, présidente du jury hostile au film, qu’il en avait sacrément bavé avant d’arriver sur la C