Colson Whitehead » Un fauteuil inclinable en échange d’une protection armée: c’est ainsi que s’arrange Ray Carney, commerçant et receleur à ses heures. Plus filou que voyou, cet heureux père de famille possède un magasin de meubles au cœur de Harlem; il pige vite qu’en affaires règne le principe de «la circulation des enveloppes […], histoire que tout le monde en profite. Et tout le monde reverse au-dessus ou en dessous.» De l’argent facile, des trafics multiples, des appétits féroces: le gros roman de l’Américain Colson Whitehead illustre la gloutonnerie des années 1950-60. Au risque de gaver le lecteur avec sa galerie de personnages aux exploits douteux, maquereau sadique, banquier véreux, petites frappes et militants des droits civiques, gangsters et flics pourris. C’est Harlem, dont les habitants s’accrochent au train du progrès.

Plus éclaté que ses précédents romans (Prix Pulizer 2017 et 2020), Harlem Shuffle confirme cependant l’art de l’auteur pour dire à la fois l’in