Malgré un baroud d’honneur magnifique, la route de Lausanne s’est arrêtée dans la prolongation du 7e match des quarts de finale des play-off à Berne (défaite 2-1 ap). Même constat pour Bienne qui a encaissé un revers 5-2 à Zurich. Les demi-finales mettront donc aux prises dès demain Zurich à Genève-Servette et Berne à Davos.

Le hockey sur glace suisse n’aime décidément pas les contes de fées. L’an dernier, Lausanne avait eu l’outrecuidance de pousser Zurich - futur champion - dans une série de quarts de finale en sept matches. Les Vaudois ne s’étaient inclinés que 1-0 et les hommes de Marc Crawford avaient senti le vent de l’élimination souffler dans leur nuque. Samedi soir, Lausanne a franchi un petit palier supplémentaire en poussant Berne à une prolongation de tous les dangers. Le LHC,