Hockey sur glace »   Il y a douze jours, Christoph Bertschy a vécu son premier échange «made in NHL». Jusqu’ici sous contrat avec la franchise du Wild de Minnesota, il «appartient» désormais aux New Jersey Devils. En l’espace de dix heures, l’attaquant est passé de Des Moines, dans l’Iowa, à Toronto, 1300 km plus à l’est, où il a retrouvé sa nouvelle équipe, Binghamton, club ferme des Devils, qui jouait le lendemain dans la ville canadienne.

«C’est assez spécial de vivre cela. A 10 h 30, j’étais sur la glace prêt à commencer l’entraînement avec Iowa quand le manager général m’a appelé pour me dire que je venais d’être échangé et que je n’avais donc plus le droit de patiner avec l’équipe. Je suis passé