C’est Caryl qui le dit

Caryl Neuenschwander » Les play-off! «A 20 ans, j’étais frustré lorsque je n’arrivais pas à marquer. J’avais des occasions et je ne les concrétisais que rarement. Je restais souvent sur la glace après l’entraînement pour exercer mon tir, mais ma production ne s’est pas améliorée. J’aimerais bien savoir ce qui se passe dans la tête des buteurs patentés. On dirait qu’ils arrivent à ralentir le temps lorsqu’ils sont dans le slot (la zone juste devant le gardien, ndlr). Moi, si j’y suis, j’ai l’impression que tout s’accélère.

J’ai dû apprendre à gérer ma frustration. Un jeune attaquant a envie de se faire remarquer. Pour cela, il doit marquer des buts. Avec le temps, j’ai appris que je pouvais aider l’équipe autrement. L’obje