Hockey sur glace »   Ce duel lugano-fribourgeois se présente pour la sixième fois depuis l’introduction des play-off en 1985-1986. Il a toujours lieu en quarts de finale. Les Dragons se sont imposés en 2012 (4-2), profitant de l’avantage de la glace. Ils avaient perdu les quatre premières confrontations, que les «bianconeri» avaient toujours commencées à domicile (2004, 2001, 2000, 1989). Cette saison, Gottéron et Lugano ont chacun fêté deux succès. Le bilan est ainsi équilibré: 4-1 et 8-2 en faveur des hommes de Greg Ireland, 4-2 et 3-2 pour ceux de Mark French. Analyse avec Benjamin Conz*, le gardien d’Ambri-Piotta.

Ontariens, Greg Ireland (52 ans) et Mark French (46 ans) ont des profils similaires. Les deux entraîneurs ont longtemps œuvré dans