Analyse » Fribourg-Gottéron a donc encore une fois raté le train des play-off. Pour la troisième fois en cinq ans, les deux autres saisons s’étant terminées sur une sèche élimination en quarts de finale des séries finales. Le bilan n’est pas glorieux… Aurait-il pu être meilleur? La réponse est évidemment oui. Les dirigeants des Dragons, eux, préfèrent se retrancher derrière le manque de moyens financiers par rapport à la concurrence ou le joli nombre de points obtenus cette saison (sic). «Cela se joue à trois fois rien», s’est d’ailleurs empressé de rappeler Raphaël Berger, le directeur général du club, au lendemain de la défaite à Lausanne.

Un discours minimaliste qui tranche avec les ambitions affichées par Christian Dubé, le directeur technique, qui, le j