Hockey sur glace »   En dehors de la glace, Tristan Scherwey (26 ans) est toujours le même. Un garçon poli, bavard, curieux, capable de faire changer l’opinion qu’un Fribourgeois a de lui en une bière seulement, assure-t-il. «Je parle volontiers avec les gens qui ont des a priori sur moi. Les entendre dire après quelques minutes: «Tu n’es pas du tout comme nous t’imaginions», cela me fait particulièrement plaisir», raconte le Fribourgeois du CP Berne, qui parle en connaissance de cause. Car de nombreuses charges au-delà de la limite – Beni Plüss, Stefan Ulmer, Daniele Grassi, Gaëtan Augsburger ou Daniel Rubin le confirmeront – mais surtout des paroles maladroites, sinon insultantes envers son club formateur, l’ont érigé en ennemi public dans son propre canton.

Surprise en ce début de saison, sa neuvième déj&agrav