Sandro Stoll, l'attaquant Jim Slater, le défenseur Sebastian Schilt, l'attaquant Laurent Meunier, le défenseur Jonas Holos et l'attaquant Sandro Forrer lors de la traditionnelle cérémonie de fin de saison.

Le défenseur Sebastian Schilt remercié par l'entraîneur Mark French et Christian Dubé.

Jonas Holos reçoit le trophée Paul-André Cadieux du meilleur défenseur.

L'attaquant Jim Slater reçoit le trophée Jean Lussier du meilleur attaquant.

Le gardien Reto Berra reçoit le trophée Bykov-Khomutov du «Most Valuable Player».

Le gardien fribourgeois Reto Berra reçoit le trophée Bykov-Khomutov du «Most Valuable Player».

L'attaquant Laurent Meunier reçoit le trophée Gaston Pelletier du joueur méritant de la part de l'entraîneur Mark French.

Jonas Holos (trophée Paul-André Cadieux: meilleur défenseur), Laurent Meunier (trophée Gaston Pelletier: joueur méritant) Michel Volet (trophée Laurent Haymoz, figure emblématique du club), Jim Slater (trophée Jean Lussier, meilleur attaquant),  Reto Berra (trophée Bykov-Khomutov: Most Valuable Player)

Hubert Waeber, futur président, à coté de Michel Volet.

Aux côtés d'Augustin, la mascotte du club.

Michel Volet

Slava Bykov et Claude Baechler, membres du conseil d'administration avec Hubert Waeber, futur président

Michel Volet

Bruno Knutti, coach physique

Jonas Holos