Pourquoi tant de traileurs s’essaient-ils à la Patrouille des glaciers? Dans la région, nombreux sont ceux qui se considèrent davantage spécialistes de course en montagne que skieurs-alpinistes en tant que tels. Nombreux sont-ils, aussi, à participer - ou qui le devaient - à la 24e édition de la mythique course qui relie Zermatt ou Arolla à Verbier, dans la nuit de vendredi à samedi. Mais un bon traileur fera-t-il forcément un bon skieur-alpiniste?

«Au niveau musculaire, les deux disciplines sont assez proches, tant à la montée qu’à la descente. Le ski-alpinisme est une parfaite alternative pour les traileurs», décrypte Simon Gremaud, entraîneur A au sein de Swiss Athletics, inscrit pour la petite Patrouille. «Il y a quelques années, j’aurais affirmé qu’un coureur au bénéfice d’un gros physique brillerait aussi sur les skis. Mais désormais, ça ne suffit plus. Les disciplines se sont tellement développées qu’il est impératif de suivre une préparation spécifique à chacune pour ê